Cinema 4Dのアップデートとインターフェース日本語化（全手順の画像付き）

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]

Cinema 4Dはたまにアップデートがきます。
10分くらいで作業は終わるので、さくっとやっちゃいましょう。

やることは大きく2つです。
・Cinema 4Dのアップデート（大きな更新or小さな更新）
・インターフェースを日本語にする

※アップデートの注意点
アップデートしたことにより逆に不具合が発生することもあります。
現在取り掛かっているプロジェクトが完了するまではアップデートしないほうが無難かもです。

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]

なぜアップデートは必要か（バージョンとは｜大きな更新と小さな更新）

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]

バージョンの意味をざっくり言うと「ソフトウェアが開発されて何回目の更新かを表す表記」です。
バージョン更新の中にも、大きな更新と小さな更新があります。

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.9.9″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.5.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” link_text_color=”#0C71C3″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]

大きな更新

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]

数値：先頭の数値（ピリオド（.）の左の数値）
内容：機能追加や削除、インターフェースの変更など、システム自体が変わる
頻度：比較的少な目

例）
S24
↓
R25

※互換性の喪失
バージョン自体が変更されると、互換性が失われる可能性があります。
アプリケーション内部のアルゴリズムが変わったことで、以前のバージョンと最新のバージョンとで、同じデータ・同じ表現でも見え方が変わる可能性があります。

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.9.9″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.5.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” link_text_color=”#0C71C3″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]

小さな更新

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]

数値：後ろの数値（ピリオド（.）の右の数値）
内容：不具合（バグ）の修正や細かい仕様変更など
頻度：比較的多め

例）
R25.113
↓
R25.115

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row _builder_version=”4.9.9″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.5.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]

Cinema 4Dのアップデート（小さな更新）

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]

Cinema 4Dのアップデート（小さな更新）のやり方を解説します。
今回は以下のようにアップデートします。
R25.113
↓
R25.115

基本的に毎回やり方は同じなので、参考にしてください。

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.5.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]

クイックスタートダイアログにUpdateの文字

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]

クイックスタートダイアログに「Update available」の文字が出てきたら、アップデート可能ということです。

[/et_pb_text][et_pb_image src=”https://c4dstudy.com/wp-content/uploads/2021/12/クイックスタートダイアログにUpdateの文字-1-1.png” title_text=”クイックスタートダイアログにUpdateの文字-1″ align=”center” _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]

↓アップロード前に以下を確認しておきます。
・CInema 4Dの左上：現在のバージョン
・クイックスタートダイアログ（Update available）：アップデートするバージョン

「DOWNLOAD UPDATE!」をクリックしてリンク先にとびます。

[/et_pb_text][et_pb_image src=”https://c4dstudy.com/wp-content/uploads/2021/12/クイックスタートダイアログにUpdateの文字-2-1.png” title_text=”クイックスタートダイアログにUpdateの文字-2″ align=”center” _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.5.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]

ダウンロード先のページ

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]

ダウンロード先のページへ飛んで来ました。
早速ダウンロードしましょう。

MAXONのダウンロードページはこちらです。

画像はCINEMAD 4D R25のアップデートの場合です。

[/et_pb_text][et_pb_image src=”https://c4dstudy.com/wp-content/uploads/2021/12/ダウンロード先のページ-MAXONのR25ダウンロードページ.jpg” title_text=”ダウンロード先のページ- MAXONのR25ダウンロードページ” align=”center” _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.5.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]

Cookieの許可

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]

ですがその前にCookieの許可を求められる場合があります。
基本的に「すべて許可します」をクリックでOKです。
許可することに抵抗がある場合は「カスタマイズ」や「必要なCookieのみを使用する」をクリックしてください。

※Cookieとは
Cookieとは、閲覧したWebサイトの情報を一時的にパソコンやスマホに蓄積するシステムです。
再びそのWebサイトを訪れた際にスムーズに閲覧できます。

Cookieの使用事例
・SNSに一度ログインすると、しばらくの間、IDやパスワードを入力せずにログインできる
・ネットショッピングで商品をカートに入れた状態でウェブサイトを閉じても、商品はカートに入ったまま
・自分の興味や関心にそったインターネット広告が配信されるようになる

[/et_pb_text][et_pb_image src=”https://c4dstudy.com/wp-content/uploads/2021/12/ダウンロード先のページ-Cookie-1-英語.png” title_text=”ダウンロード先のページ-Cookie-1-英語” align=”center” _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” link_text_color=”#0C71C3″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]↓Googleの力で日本語に訳すとこんな感じです。[/et_pb_text][et_pb_image src=”https://c4dstudy.com/wp-content/uploads/2021/12/ダウンロード先のページ-Cookie-2-日本語-2.png” title_text=”ダウンロード先のページ-Cookie-2-日本語” align=”center” _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.5.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]

CINEMA 4DのオフラインインストーラーからDL

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]

Cookieを許可したら「アプリケーションインストーラーおよび言語インストーラー」のプルダウンを展開し、ダウンロードします。

[/et_pb_text][et_pb_image src=”https://c4dstudy.com/wp-content/uploads/2021/12/CINEMA-4DのオフラインインストーラーからDL-1-クリックでプルダウンを展開.png” title_text=”CINEMA 4DのオフラインインストーラーからDL-1-クリックでプルダウンを展開” align=”center” _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]

↓「CINEMA 4D R〇〇.〇〇〇 オフラインインストーラー」をクリックでプルダウンを展開。

[/et_pb_text][et_pb_image src=”https://c4dstudy.com/wp-content/uploads/2021/12/CINEMA-4DのオフラインインストーラーからDL-2-オフラインインストーラー.png” title_text=”CINEMA 4DのオフラインインストーラーからDL-2-オフラインインストーラー” align=”center” _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]

↓自分のパソコンのOSがWindowsかMacかで、ダウンロード先が異なります。

[/et_pb_text][et_pb_image src=”https://c4dstudy.com/wp-content/uploads/2021/12/CINEMA-4DのオフラインインストーラーからDL-3-windows-macos.png” title_text=”CINEMA 4DのオフラインインストーラーからDL-3-windows-macos” align=”center” _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.5.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]

ダウンロードの前にMaxonアカウントにサインインを求められる

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]

ダウンロードの前にMaxonアカウントにサインインする必要があります。
ユーザー名（メールアドレス）とパスワードを入力しましょう。

MAXONでの自分のライセンスはこちらで確認。

[/et_pb_text][et_pb_image src=”https://c4dstudy.com/wp-content/uploads/2021/12/ダウンロード先のページ-Maxonアカウントにサインイン-1.png” title_text=”ダウンロード先のページ- Maxonアカウントにサインイン” align=”center” _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.5.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]

CINEMA 4DオフラインインストーラーのDLが完了したらセットアップ

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]

CINEMA 4Dオフラインインストーラーのダウンロードが始まったら、数分待ちましょう。
画像はWindowsの場合です。

[/et_pb_text][et_pb_image src=”https://c4dstudy.com/wp-content/uploads/2021/12/CINEMA-4DオフラインインストーラーのDLが完了したらセットアップ-DL中-2.png” title_text=”CINEMA 4DオフラインインストーラーのDLが完了したらセットアップ-DL中” align=”center” _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]

↓ダウンロードが完了したら、クリックで「.exe」を実行します。

[/et_pb_text][et_pb_image src=”https://c4dstudy.com/wp-content/uploads/2021/12/CINEMA-4DオフラインインストーラーのDLが完了したらセットアップ-DL完了-3.png” title_text=”CINEMA 4DオフラインインストーラーのDLが完了したらセットアップ-DL完了” align=”center” _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]

セットアップが始まります。
ですがその前に、Cinema 4Dのアプリケーションを開いていた場合、警告が出ます。

・警告が出た場合
警告が出た場合は以下の手順に従ってください。
1.Cinema 4Dを閉じる
2.「再試行」をクリック

[/et_pb_text][et_pb_image src=”https://c4dstudy.com/wp-content/uploads/2021/12/CINEMA-4DオフラインインストーラーのDLが完了したらセットアップ-警告.png” title_text=”CINEMA 4DオフラインインストーラーのDLが完了したらセットアップ-警告” align=”center” _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]

「Maxon Cinema 4Dセットアップ」の画面が出てきます。
あとは基本的に、指示通りに「次へ」や「はい」をクリックしていくだけでOKです。
特になにも変える必要はないです。

[/et_pb_text][et_pb_image src=”https://c4dstudy.com/wp-content/uploads/2021/12/CINEMA-4DオフラインインストーラーのDLが完了したらセットアップ-セットアップの過程-1.png” title_text=”CINEMA 4DオフラインインストーラーのDLが完了したらセットアップ-セットアップの過程” align=”center” _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.5.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]

本当にアップデートができたか確認

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]

本当にアップデートができたか以下の2点で確認します。
・クイックスターとダイアログ（Quick Start Dialog）から「Update available｜DOWNLOAD UPDATE!」が消えていたらOK
・Cinema 4Dの左上のバージョンが更新されて新しいバージョンになっていたらOK

[/et_pb_text][et_pb_image src=”https://c4dstudy.com/wp-content/uploads/2021/12/本当にアップデートができたか確認-Cinema-4Dの左上のバージョンが更新されて新しいバージョンになっていたらOK.png” title_text=”本当にアップデートができたか確認- Cinema 4Dの左上のバージョンが更新されて新しいバージョンになっていたらOK” align=”center” _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]

Cinema 4Dのアップデートは完了です。
ですがインターフェースの表記が英語になっているかと思います。
英語のまま使いたい場合はそのままでOKです。
お疲れさまでした。

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row _builder_version=”4.9.9″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.5.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]

インターフェースを日本語にする

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]

Cinema 4Dのインターフェースを日本語にしたい場合は、次の手順を参考にしてください。
英語から日本語表記にしていきます。

MAXONJAPANのYouTube動画でもご確認ください
Cinema 4D S24日本語化の方法

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.5.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]

一般設定から言語を確認

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]

日本語にする場合、一般設定から行います。

Edit／Preferences…（Ctrl＋E｜Cmnd＋E）
日本語だった時は以下の通りです。
編集／一般設定（Ctrl＋E｜Cmnd＋E）

[/et_pb_text][et_pb_image src=”https://c4dstudy.com/wp-content/uploads/2021/12/一般設定から言語を確認-1-Edit-Preferences.png” title_text=”一般設定から言語を確認-1-Edit-Preferences” align=”center” _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]

↓
PreferencesのInterfaceを見てみると、LanguageがEnglish(en-US）となっています。
つまり、インターフェースが英語表記という意味です。
ここを日本語にする必要があるということです。

[/et_pb_text][et_pb_image src=”https://c4dstudy.com/wp-content/uploads/2021/12/一般設定から言語を確認-2-PreferencesのInterfaceを見てみるとLanguageがEnglishen-US）.png” title_text=”一般設定から言語を確認-2-PreferencesのInterfaceを見てみるとLanguageがEnglish(en-US）” align=”center” _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.5.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]

日本語をインストール

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]

日本語をインストールしていきます。
手順は以下の通りです。

1.Lnguageの項目のプルダウンを展開
2.「Install Language…」が出てくるのでクリック
3.1分くらい待つ
4.色んな言語が出てくるので「Japanese(ja-JP)」にカーソルを合わせる
5.インストールするバージョンが出てくるのでクリック
　※この時、更新したバージョンと違っていてOK

[/et_pb_text][et_pb_image src=”https://c4dstudy.com/wp-content/uploads/2021/12/日本語をインストール.png” title_text=”日本語をインストール” align=”center” _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.5.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]

オンラインで日本語にアップデートして、デフォルト設定にする

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]

Maxon Online Updaterというパネルが開きます。

1.バーが最後までいくのを待つ
2.パネルが出てくる
3.次から日本語をデフォルトにするか聞いているので「はい」をクリック
4.Restart（再起動）をクリック

[/et_pb_text][et_pb_image src=”https://c4dstudy.com/wp-content/uploads/2021/12/オンラインで日本語にアップデートして、デフォルト設定にする.png” title_text=”オンラインで日本語にアップデートして、デフォルト設定にする” align=”center” _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.5.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]

日本語になったか確認

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]

Cinema 4Dが再起動されたかと思います。
表記が本当に日本語になったか確認しましょう。

[/et_pb_text][et_pb_image src=”https://c4dstudy.com/wp-content/uploads/2021/12/日本語になったか確認-Cinema-4Dが再起動されたあと.png” title_text=”日本語になったか確認- Cinema 4Dが再起動されたあと” align=”center” _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.5.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]

一応、一般設定からも確認します。
1.編集／一般設定（Ctrl＋E｜Cmnd＋E）
2.インターフェース／言語　が日本語(Japanese)(ja-JP)　になっていればOK
3.プルダウンを展開すると、日本語(Japanese)(ja-JP)　が増えている

[/et_pb_text][et_pb_image src=”https://c4dstudy.com/wp-content/uploads/2021/12/日本語になったか確認-一般設定からも確認.png” title_text=”日本語になったか確認-一般設定からも確認” align=”center” _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]

インターフェースの日本語化は完了です。
Cinema 4Dを閉じても次回からはずっと日本語のままです。
お疲れさまでした。

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]